Quite Exasperating, Episode 4